sabato, dicembre 22, 2007

 

Xmas with the yours, easter what you want


Cari tutti, a grande richiesta....soprattutto da parte di mister spalla, rieccomi qua. Rispetto all'ultimo post di qualche settimana fa, Odessa e' ricoperta da una bella copertina di neve. oooooh che bellooooo direte voi. In effetti il tutto e' molto particolare, sembra una bomboniera ricoperta di zucchero a velo (beccatevi questa splendida citazione, lascitamelo dire, assieme alle mie ingiurie in stretto dialetto del Donbass per non poter nemmeno quest'anno deliziarmi con del pandoro) , solo che gli effetti collaterali sono gli stessi dei geli moscoviti: una lastra di ghiaccio che non perdona le mie ormai sfracellate adidas, e il rischio imminente di salutare per sempre il mio povero coccige che tormenta le mie nottate insonni...

no dai, scherzoooo! Qui va tutto benone, come sempre, e per darvi un'idea di dove mi sia venuta a ficcare, eccovi qualche foto. Nella prima vedete il monumento piu fiko del centro, ovvero una sedia. Alzi la mano chi sa su cosa sto scrivendo la tesi (che tra l'altro sta assumendo forme mostruose). Dubito che anche la mia relatrice l'abbia capito, visto che invece di correggermi il malloppo e' stata avvistata piu volte alle sagre del radicchio del triveneto. vabbe', insomma, io la scrivo su un romanzo del 1928 che si chiama le dodici sedie, e dal momento che i due autori sono di Odessa, la citta' ha ben pensato di dedicare ai due conterranei questa simpatica cadrega. bella ahn? Poi potete vedere il gor sad, quello che nelle prime puntate era tutto pieno di fiorellini rossi. la terza invece e' una foto del viale piu cool della citta', se non altro per il semplice motivo che porta diretto alla mitica scalinata potemkin (vedi prime puntate, e vedi film di fantozzi)...ogni singolo albero e' rivestito di una quantita' assurda di lucette, effetto pischedelico a dir poco. provare per credere.

Che altro dire, tra qualche giorno partiro' per kiev in vista dell'ultimo, andremo a casa del fratello di un nostro amico curdo che vive da quelle parti. qui, come anche l'anno scorso, l'atmosfera e' davvero strana, nel senso che sono in mezzo a cinesi dalla religione non meglio definita e musulmani piu o meno praticanti, per i quali il nostro natale non significa quasi nulla. Gli unici che ci danno man forte con le lucette e gli alberelli sono gli indigeni ortodossi, che pero' giudicano il nostro entusiasmo prenatalizio con fare circospetto, visto che loro il natale lo festeggiano il 7 di gennaio. posso capirli, e' come se io vedessi uno che festeggia capodanno il 15 dicembre. e che sei, pirla? anyway, provero' con il prode simone a rallegrare la situation preparando, non si sa come, gnocchi al ragu con i funghi, festeggiando cosi' il mio natale cattolico con un ortodosso e un kirghizo musulmano. gnanca mae, eh?

A proposito di interculturalita', questo e' periodo di sagra per tutti. ieri c'e' stata una festa musulmana, di cui ho colpevolmente dimenticato il nome, in cui si dovrebbe uccidere un agnello e fare tante cose...mmmm boh, noi con i turchi ci siamo limitati a mangiare del pollo con il riso in quantita' industriale e a fare il gioco dei mimi, e sappiate che tutto quello che si dice dei turchi e' vero, fumano come delle ciminiere, senza eccezioni.

Ah, la festa dura un 3-4 gg, e quindi ne consegue che si replice stasera. ooo yeah. la cosa piu forte e' che per prendierci in giro, i padroni di casa ci hanno fatto fare delle cose strane, tipo noi ospiti dovevanmo in segno di rispetto non mangiare la frutta, alzarci e stare in silenzio un minuto...salvo poi scoppiare a ridere quando abbiamo capito che era una presa per le chiappe.

Va bene, il mio dovere l'ho compiuto, adesso tocca a voi dirmi come state...ricordo ancora che c'e' in paio lo spritz per chi indovina il film da cui e' tratto " Missoni...MECO..."

Baci a profusioni da chi e' distante dalla meningite

red


sabato, dicembre 01, 2007

 

uvaga!!!










privet a tutti quanti...come va da quelle parti?qua todo bien come sempre, ha cominciato a nevicare di tanto in tanto, e visto che il riscaldamento e' quello che e', l'uso improprio di vodka e' d'obbligo. io sono una brava ragazza e cerco di moderarmi, ma qui c'e' gente che beve l'inverosimile, viene in camera mia barcollando proclamando verita' esistenziali sulla vita, amore morte e pesci (mmm boh, a volte le discussioni prendono strane pieghe...) e poi si arrampicano fino al quarto piano dell'ostello per evitare i richiami della temibile direttrice, una simpatica donnina tuttatonda che per castigo recluta i bambini cattivi e fa rastrellare le foglie cadute in giardino...come se il portinaio gobbo di ca' garzoni mi obbligasse a spazzare la calle...ma ti ze fora...
anyway, oltre ad aver scoperto che a 50 metri dal nostro ostello si commercia la bekherovka, ottimo liquore alle erbe di origine ceca, credo, di cui ho tremendamente abusato a mosca, le nostre giornate scorrono liete come nelle pubblicita' del mulino bianco tra notti insonne passate ad ascoltare gli sproloqui dei vicini ubriachi, sane abbuffate con i panini shaurma del nostro amico rivaldo, e giri al mercato di cui vi parlavo la volta scorsa in cerca di chicche da portare a casa. io ho preso un cappellino bianco mda puffo, uguale uguale, vendutomi a 4 euri da una sdentata vecchina che mi ha illuminato con i suoi racconti sulla vita da sabbatina, una specie di setta ortodossa...boh, forse sto dicendo un'eresia, non so, cmq e' stato istruttivo e soprattutto economico. Nelle foto sopra potete vedere una simpatica espressione di simone intento a valutare se sono piu' cozze quelle che stanno nel secchio o la tipa che le vende. Nell'altra ci sono io in mezzo a salamini e polletti odessiti affetti da aviaria.
Infine, amici miei sappiate che ho fatto una scoperta degna di piero ed alberto angela (FIGLIO): sul lucchetto della porta dei miei coinquilini, vedi terza foto, c'e' una scritta che rimanda direttamente ad una chicca del cinema italiano. chi mi da' la risposta esatta, ricevera' uno spritz al mio ritorno.
Aiutino... MISSONI...
alla mia amica fede non e' permesso partecipare al gioco, il perche' lei lo sa. dovrei vietare anche l'uso di google, ma spero e credo che non possa essere troppo d'aiuto in questo caso. vai lucia, aspetto le tue sparate. ripeto, voglio il titolo del film e l'attore principale.
un beso a tutti!!!!!!!
red
ps. trasferta a kiev prevista per il 31 dicembre.












This page is powered by Blogger. Isn't yours?