Avventure di una Rossa tinta di nero in Panslavia

weeee, rieccomi qui, nella piovosa e umidissima odessa. qui sono due giorni сhe piove a nastro, cosa ke rende poco piacevole gli spostamenti.questi ultimi gg sn andati un po' cosi', giocando al gioco dell'oca nei mille uffici dell'universita' per avere un pezzo di carta igienica сhe attesti la mia identita' di studentessa ucriana a tutti gli effetti. senza questo documento magico, niente uni, niente biblio, niente di niente. diciamo, usando un eufemismo, che qui negli uffici pubblici non sono proprio delle volpi e nemmeno tanto lesti, e perdiamo un sacco di tempo in scartoffie mentre potremmo fare public relations con gli indigeni. a parte questo, continuiamo a girare la citta' per visitare posti nuovi, сhe per inciso sono per meta' intitolati a un certo Shevchenko (non il calciatore, lo scrittore).
Adesso vi lascio perche' andiamo a scoprire qualche localino del posto, mentre domani se smette di piovere andiamo allo stadio a vedere i cernomorets, la squadra di odessa. non ho la minima idea di chi siano i giocatori, ma sapete сhe se si tratta di calcio per me va bene tutto, anche il real rosa' contro l'atletico stropari. Non ho con me la macchinetta, quindi non posso allegare nessuna foto, ma presto vi sgnappero' quella della stazione e della chiesa piu' cupolosa у cipollosa di odessa, per intenderci quella ke si vede nel film ogni cosa e' illuminata. Vi saluta anche simone, ke oggi si e' distinto per aver ucciso tutti i ragni del nostro piano, compreso il simpatico paolino, il ragnetto ke avevo adottato. ieri poi e' successa una cosa stranissima...mentre eravamo al parco centrale, e' passata vicino noi una babushka con un marmocchio ke ha guardato con sgurardo commosso simone у ha detto "papa'". Io non dico altro, ma queste cose si devono sapere in giro.
vado alla scoperta del mio quartiere, un bacio a tutti, soprattutto ai maschietti.
ciaooooo

red